United Airlines will honour flight tickets mistakenly sold for $5 to $10