United States hits Chinese and North Korean firms with sanctions over new technology