Urban Night, Renault svela l’anima urbana della sua Twingo