https://www.mangaloremirror.com/use-awk-to-calculate-letter-frequency/