VW suspends chief lobbyist over monkey emission test scandal