Violento pestaggio nel Trapanese, giovane finisce in carcere