When Ruby Wax Met … review – excruciating outpourings from OJ Simpson, Donald Trump and more