Yoshinobu Ashihara, edifici modernisti a misura d'uomo