Zendaya stuns in vintage John Galliano dress while Jennifer Lopez dons busty black gown at Anna Wintour’s star-studded pre-Met Gala dinner in NYC