kynodesme, antiguo "utensilio" olimpico