Il Trono di Spade, gli attori sul grande e piccolo schermo