Don't have Telegram yet? Try it now!
http://blog.davidvassallo.me/2010/04/16/video-and-volume-woes-in-ubuntu-mplayer-and-vlc/
Video and Volume woes in Ubuntu : GMplayer and VLC