पोलिंग बूथ पर झड़प, बीजेपी और कांग्रेस कार्यकर्ताओं के बीच नोकझोंक