شیر سویا؛ جدا کردن افسانه از واقعیت