UN, HR groups retail Rohingyas’ suffering at hand of Myanmar regime