United Nations’ migration chief: the world “must rally” in support of Rohingya Muslim refugees