동두천시, 경찰서와 협력해 집단발생 외국인 확진자 신속 격리조치