Британская полиция арестовала 16-летнего подростка по подозрению в убийстве 68-летнего пенсионера на западе Лондона.