Morta Savina Scerni, storica direttrice del Politeama Genovese