Interventi di manutenzione alla rotonda di viale delle Industrie, modifiche alla viabilità