روایت «دختر شینا» به زبان‌های عربی و انگلیسی-