Deterioro ambiental, segregación espacial y polarización social: impactos de una sociedad ordenada por el capitalismo