Beinart’s detention at airport is said to signal new Israeli policy re American Jewish dissenters