बलिया गोलीकांड: आरोपी धीरेंद्र सिंह का पुराना ऑडियो वायरल, सप्लाई इंस्पेक्टर को दी थी धमकी