Edwin Poots tipped to succeed Arlene Foster as DUP leader