BBC to talk to Gary Lineker over tweets on UK asylum plan and Nazi Germany