Rishi Sunak fails to secure conference bounce, says new opinion poll