Just Stop Oil protesters smash glass on painting at National Gallery