Women in UK waiting almost nine years for endometriosis diagnosis, study finds