Tragedy for Hollywoods latest rising star: Five-time triathlon world champ Lesley Patterson was the toast of Tinseltown after writing Oscar-winning All Quiet on the Western Front – but her career has now come to a tragic halt