میکروبیوم روده، پیوندی بین رژیم غذایی و بیماری‌ها