DCI drops investigations into Kangogo suicide, tells family to bury her