বিয়ের চাপ দেয়ায় প্রেমিকাকে পুড়িয়ে হত্যা, প্রেমিক গ্রেপ্তার