In conversation with Peter James. The everyday sinister