Don't have Telegram yet? Try it now!
https://chinookjargon.com/2019/04/18/a-sampler-of-frontier-era-california-pidgin-spanish-english-chinuk-wawa/
A sampler of frontier-era California pidgin Spanish/English/Chinuk Wawa