করোনায় আক্রান্ত লতা মঙ্গেশকর, ভর্তি আইসিইউতে