SG's Pine Labs in talks to raise capital from new, existing investors