Sinéad OConnor tribute appears in Ireland as funeral plans announced