Far-right Party for Freedom makes gains in poll ahead of Netherlands election