Complaint filed against Sweden for breach of EU free movement rules