Russell Watson’s tumour felt ‘like a knife’ in his face – signs of a pituitary lesion