B.C. search and rescue teams say helicopter approval delays are hampering rescue efforts