Chestermere youth charged after video of assault posted on social media