‘A lot of it I think is laziness’: residents highlight litter issues around HRM