Erin dumps heavy rain on western Maritimes, some localized flooding reported