U.S. seeks approval of plea deal for Quebec woman accused of mailing poison to Donald Trump