Twitter CEO says his and other tech firms have not done enough to combat online abuse