https://gygax75.pages.dev/posts/button-quail-colours/