ONU lamenta ‘indiferença’ com mortes de migrantes