Vendas de varejo nos EUA crescem em ritmo mais lento em maio